somethinelse 0 #1 October 17, 2006 Friend sent me an email in German, I think! How can I translate it??! I think there is a way to retype it in its German and have it translated into English, right? (Supposedly a practical joke, I think...) Gotta go to work, I'll check back later from a University computer where more options are available. Thanx- L. Quote Share this post Link to post Share on other sites
pringles 0 #2 October 17, 2006 Try looking around this site. http://babblefish.com/babblefish/freetranslation.htm there is a text translation on that page. there is a drop down to select the language its in and what to translate to. Matt Davies Quote Share this post Link to post Share on other sites
piisfish 140 #3 October 17, 2006 copy and paste here. You'll get tons of versions, plus we can laugh too scissors beat paper, paper beat rock, rock beat wingsuit - KarlM Quote Share this post Link to post Share on other sites
Skyrad 0 #4 October 17, 2006 Post it in the German forum and ask for a translationWhen an author is too meticulous about his style, you may presume that his mind is frivolous and his content flimsy. Lucius Annaeus Seneca Quote Share this post Link to post Share on other sites
somethinelse 0 #5 October 17, 2006 Hey ya'all. Still trying to figure this one out. But yeah, think I will go to the grerman forum and see if they think it maight be german afterall... Check back with ya's later. thanx! -L. Quote Share this post Link to post Share on other sites
bob.dino 1 #6 October 17, 2006 Google Translate. Quote Share this post Link to post Share on other sites
somethinelse 0 #7 October 17, 2006 I still can't figure it out. I think its a mix of obscure words and jibberish. Hate the thought I'm being Dissed and can't even figure out what its supposed to mean. But almost afraid to write it out HERE 'just incase it's a real nasty email of sorts. Ya know what I mean??? I'm pissed. Oh well... Quote Share this post Link to post Share on other sites
mrGuy 0 #8 October 17, 2006 I can help you with that: It says: BIG^PENIS::for satisfaction HER THANK YOU MUCH!!! ORDER TODAY!!&&## BIG PENIS!!!! don't wait!!!! MAKE HER BE HAPPY!!! TIRED OF BEING HEY SMALL MAN YOU!!! TAKE PILLL< GET BIG BIG OH SO BIG> MONEY()!! GARANTY BACK FOR NO GOOD::::@ ^^^ BUY HAPPY BIG PILL PENIS SATISFACTION FOR HER!!! Your welcome! Quote Share this post Link to post Share on other sites
piisfish 140 #9 October 18, 2006 QuoteBut almost afraid to write it out HERE 'just incase it's a real nasty email of sorts.PM me the text, will try and help you out. Serious.scissors beat paper, paper beat rock, rock beat wingsuit - KarlM Quote Share this post Link to post Share on other sites
MarkR 0 #10 October 18, 2006 QuoteFriend sent me an email in German, I think! How can I translate it??! Ask a native speaker. Me, for example. »Somewhere between the lies and truths borderlines get shady. Somewhere between the yesses and nos you can find the maybe.« Quote Share this post Link to post Share on other sites
somethinelse 0 #11 October 18, 2006 Piisfish, Thanx for your offer... PM sent to you. -L. Quote Share this post Link to post Share on other sites
somethinelse 0 #12 October 18, 2006 MarkR- Heya. Thanx for the suggestion...sent you a PM. -L. Quote Share this post Link to post Share on other sites
