I remember the Skully CEO talking about the pros/cons of motorcyle HUD helmets and how much they have had to re-design their concept to not be too distracting and also useful at the same time, theres an interview somewhere, but I would imagine the same ideas would apply to skydiving.